close

哎呀~真奇怪,我想我骨子裡應該還是想個日本人吧!
我的好朋友就會知道,我雖然念西班牙文,但是我其實是想當日本人的(況且我有1/8的日本血統)
其實在上大學的之前,我的日子真的是充滿日本文化的
我聽日文歌(從安室開始所有J-pop都一定要聽的)
我看日劇(不管是木村或是菜菜子,有喜歡的劇情來者不拒)
我看日本台的節目比台灣節目多,甚至有幾年NHK的紅白都有看(除了演歌部份跳過)
我看日本漫畫,應該這是市場佔有率很高的關係
莫名的跟著喜愛傑尼斯的朋友一起瘋偶像(他們真的不是普通瘋狂),那真是青春ㄚ!
雖然我的日文其實不怎麼樣,很多字都是看電視學的,但這樣我也是可以亂哈拉自以為了解一番
但是真的還是比較喜歡日本的東西耶! 當然因為只去過日本跟香港,自然很愛日本的好環境

但是在上大學之後,我的日子漸漸變成充斥著歐美文化
每天都在上西班牙文,歐洲與拉丁美洲文化文學
開始喜歡喝紅酒,開始喜歡西文歌、喜歡拉丁歌手,喜歡魔幻寫實、奇特的高第建築、Goya的人像畫
連帶的連英文好像都有比較喜歡一點,開始崇拜中古歐洲的巴洛克、洛可可
又因為接觸西方文化多了,連從沒想過要去的美國也想去走走
聽的音樂涉獵越來越廣,也開始喜歡像是Linkin Park, Green day或是J.Lo之類的外國歌手
不管西文或英文電影,我開始會去注意聽,而不是看中文字幕

接著畢業後的工作還是跟西文有關,英文更是需要加強
於是我開始看影集,從慾望城市到CSI...,深深的就是讓自己呆在國外的感覺

加上近年來韓國文化入侵台灣,日本的東西越來越少,我對韓國真的沒那麼大的興趣

最後只剩下緯來日本台比較爭氣,其他日本文化都要靠自己在網路上搜尋,就這樣跟日本文化有點脫軌

但是從去年開始,讓我找到一個可以看日劇的管道,我不得不佩服網路的神奇
有日劇也有綜藝節目,很多有中文字幕,讓我ㄧ整個大開心

原本以為我已經脫離青春時期,邁向熟女之路

但是我卻還是會看傑尼斯小子們演的日劇,發現日本的演藝圈也是一代換一代

從以前的SMAP。KINKI KIDS。TOKIO到現在的ARASHI。NEWS。KAT-TUN

我只能讚嘆喜多川也太強了,多年來硬是培養出很多少女殺手(因為其實很多人原本並不帥)

而且就算已經老了,結婚生子了,一樣還是有銷路

於是乎,本小姐又開始回到很哈日的狀態,每天都要趕著看本季新的日劇

因為一季大概會有10部日劇上檔,挑個3.4部看,每隔兩天就要趕進度阿!


當然,這次的我已經不同啦! 已經不只是愛日本而已,會變的international

因為CSI還是要看,西班牙要繼續狂熱,每天還是繼續跟拉丁美洲客戶周旋

我的心怎麼總是在往外飄阿??

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小貝小姐 的頭像
    小貝小姐

    Benita in Wonderland

    小貝小姐 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()